© 2012 Mark Uriona. All rights reserved.
Auch am 16. Mai 2012 versammelt sich wieder eine Menschenmenge vor dem Regierungssitz der Stadt Madrid mit Töpfen und Pfannen, auf die die Demonstranten schlagen, um mit dem Lärm gegen die Politik der „Bankenrettungen“ und Sozialkürzungen zu protestieren. Nach einigen … Continue reading
© 2012 Mark Uriona. All rights reserved.
„Indignados“ – die Empörten – nennt sich der wachsende Teil der spanischen Bevölkerung, der mit den wirtschaftlichen und sozialpolitischen Entscheidungen der Mehrheitspolitik nicht mehr einverstanden ist. Am Beginn der 15M-Bewegung verspotteten Medien und Politik die Demonstranten als „Perroflautas“ (Hund und … Continue reading
© 2012 Mark Uriona. All rights reserved.
Natürlich ist auch der Kopf der Bewegung anwesend.// Por supuesto que entre ellos se encuentra el lider del movimiento.
© 2012 Mark Uriona. All rights reserved.
Es ist eine sehr warme Mainacht. Einige der Demonstranten auf dem Plaza del Sol in Madrid erfrischen die Menge mit Wasser aus Sprühflaschen.// Es una noche de Mayo caliente. Algunos manifestantes refrescan la multitud con agua desde botellas de aerosol. … Continue reading
© 2012 Mark Uriona. All rights reserved.
Auf ihr Plakat schrieb diese Frau: “Meine Mutter kann besser wirtschaften als ihr!” // En un afiche escribio esta mujer “Mi Madre administrar mejor que vosotros”